FAQ sobre conectores de cabo Meze: 2 pinos, MMCX e Dual Mono

Resposta rápida

Os auscultadores Meze utilizam três famílias de conectores: duplo mono 3.5 mm nas séries 99 e 105, MMCX nos LIRIC e POET, e mini XLR nos EMPYREAN e EMPYREAN II, ELITE e ARTA. Verifique primeiro a tomada da almofada do auricular e depois decida se precisa de uma ficha de extremo único ou balanceada na fonte. O DUAL MONO 3.5 MM 99 SERIES WHITE STANDARD CABLE é a escolha segura para as famílias 99 e 105, enquanto o CABO PREMIUM PCUHD PRATEADO MINI XLR cobre os modelos planares emblemáticos.

A maioria dos erros com cabos acontece antes de alguém ouvir música. A ficha parece encaixar, assenta a meio e um canal desaparece. A Meze utiliza mais do que um sistema de conectores na sua gama, por isso a tomada do auricular, e não o nome do modelo, é o primeiro a verificar.

Este FAQ responde às perguntas mais frequentes: aspeto de cada conector, quais os modelos que usam cada ficha, como um cabo dual mono de 3.5 mm difere de um único cabo de 3.5 mm, e onde uma atualização como o cabo PCUHD prateado faz realmente sentido.

Quais são os tipos de conectores de cabo Meze?

Existem três famílias. O Dual mono de 3.5 mm utiliza uma ficha separada de 3.5 mm em cada auscultador e está presente nas séries 99 e 105, incluindo os modelos 99 NEO, 99 CLASSICS, 99 CLASSICS 2ND GEN, 105 AER, 105 SILVA, 109 PRO, STRADA, LIRIC e POET. O MMCX é o pequeno conector de pressão e clique utilizado nos LIRIC e POET. O Mini XLR é a ficha maior com bloqueio utilizada nos EMPYREAN, EMPYREAN II, ELITE e ARTA.

Os nomes descrevem a ficha no lado dos auscultadores, não a ficha no seu amplificador. É por isso que dois cabos com a mesma tomada de 3.5 mm na fonte podem ser completamente incompatíveis entre si.

• Olhe dentro da almofada do auricular antes de encomendar: duas tomadas redondas significam dual mono, um pequeno anel de encaixe significa MMCX, uma ficha grossa de três pinos significa mini XLR.

2 pino vs MMCX: qual é a diferença prática?

Um conector de 2 pinos insere dois pinos finos numa tomada e mantém-se no lugar por fricção e pela caixa. O MMCX é um conector coaxial de encaixe: roda livremente depois de colocado, o que é útil se se movimentar muito, mas também significa que o cabo pode rodar contra o colarinho. Ambos são destacáveis, ambos são substituíveis, e nenhum é inerentemente melhor em som.

A verdadeira diferença está no manuseamento. As ligações de 2 pinos tendem a ser mais rígidas e são mais fáceis de recolocar ao toque. O MMCX recompensa um empurrão firme e reto até sentir o clique, e nunca deve ser torcido para dentro ou para fora. Se troca cabos com frequência, trate o MMCX com cuidado e mantenha o conector limpo.

• Nunca puxe um cabo pelo fio. Segure a carcaça da ficha, não a trança.

O que é um cabo 3.5 mm dual mono?

Dual mono significa que cada copo auricular tem a sua própria ficha de 3.5 mm e o seu próprio percurso de sinal, em vez de partilhar um retorno comum. Nas séries 99 e 105, isto manifesta-se como duas fichas separadas na extremidade dos auscultadores, razão pela qual um cabo padrão de entrada única não serve. O cabo DUAL MONO 3.5 MM 99 SERIES WHITE STANDARD CABLE é construído desta forma, com um cabo de cobre OFC reto e altamente flexível numa bainha de tecido reforçado com Kevlar e fichas de 3.5 mm douradas com caixa de alumínio.

No lado da fonte, os cabos dual mono podem ser terminados em single-ended ou balanceados, dependendo do cabo. O lado do auscultador é idêntico em ambos os casos, por isso leia a ficha do produto para conhecer a ficha da fonte antes de assumir que funcionará com uma saída balanceada.

• Dual mono descreve o lado do auscultador. Balanceado ou single-ended descreve o lado do amplificador. São perguntas separadas.

Qual cabo é compatível com cada auscultador Meze?

Para os 99 NEO, 99 CLASSICS, 99 CLASSICS 2ND GEN, 105 AER, 105 SILVA, 109 PRO, STRADA, LIRIC e POET, o cabo padrão dual mono de 3.5 mm é a correspondência direta. Para os EMPYREAN, EMPYREAN II, ELITE e ARTA, precisa de um cabo mini XLR como o MINI XLR SILVER-PLATED PCUHD PREMIUM CABLE. Se possui auscultadores de ambas as famílias, precisa de dois cabos, não de um adaptador.

Não force uma ficha que não encaixe suavemente. Enfiar uma ficha de 3.5 mm numa tomada MMCX, ou o contrário, danificará o conector muito antes de melhorar alguma coisa.

• Combine primeiro a tomada da concha do auscultador, depois a ficha da fonte, depois o comprimento e o estilo de terminação.

Preciso de um cabo balanceado?

Apenas se a sua fonte tiver uma saída balanceada e quiser usá-la. Uma ligação balanceada separa os caminhos de retorno esquerdo e direito, o que pode reduzir o ruído em longas distâncias e normalmente aumenta a potência disponível. Em auriculares eficientes, a diferença audível é muitas vezes pequena; em modelos planares mais difíceis de alimentar, pode ser mais notória.

Compre o cabo que corresponde ao seu amplificador, não o que parece mais impressionante no papel. Se o seu leitor tiver apenas uma tomada single-ended de 3.5 mm, um cabo balanceado não ajudará até que mude a fonte.

• Verifique a etiqueta de saída do amplificador: 2.5 mm, 4.4 mm e XLR de 4 pinos são balanceados; uma tomada normal de 3.5 mm ou 6.35 mm é geralmente single-ended.

Quando é que um cabo premium vale a pena?

Um cabo premium faz mais sentido quando já gosta dos auscultadores e deseja uma ligação mais longa, mais confortável ou melhor blindada. O MINI XLR SILVER-PLATED PCUHD PREMIUM CABLE é fabricado com fio de cobre Furukawa revestido a prata pura, combinando a condutividade da prata com a durabilidade do cobre, e destina-se a ser uma via de atualização para os modelos EMPYREAN, EMPYREAN II, ELITE e ARTA.

Se ainda está a decidir entre auscultadores, invista primeiro aí. Um cabo altera a ergonomia, as opções de terminação e a durabilidade a longo prazo de forma mais fiável do que altera o carácter fundamental dos auscultadores.

• Compre um cabo premium pelo ajuste, comprimento e qualidade do conector de que necessita, e considere as alterações sonoras como um bónus, não como uma promessa.

Como manter os conectores a funcionar corretamente?

Mantenha as fichas limpas e secas e guarde os cabos enrolados sem apertar, em vez de os enrolar firmemente à volta de um telemóvel ou suporte. As curvas apertadas repetidas tensionam a junção onde o fio encontra a ficha, que é o ponto de falha mais comum. O suporte para auscultadores MANTA inclui uma aleta dobrável para gestão de cabos, que mantém o cabo apoiado em vez de pendurado no conector.

Se um canal falhar, volte a inserir ambas as fichas dos auscultadores antes de assumir que o cabo falhou. Uma ficha mono dupla parcialmente inserida é uma causa muito mais comum do que um condutor partido.

• Desligue segurando pela caixa, enrole com um diâmetro aproximado de 10 cm e evite deixar os cabos sob tensão.

Verificação rápida do conector

As minhas almofadas têm duas tomadas redondas de 3.5 mm

Precisa de um cabo dual mono de 3.5 mm como o DUAL MONO 3.5 MM 99 SERIES WHITE STANDARD CABLE, e não de um cabo de entrada única. Confirme que a ficha de origem corresponde ao seu amplificador antes de encomendar.

O meu cabo encaixa numa pequena tomada rotativa

Isto é MMCX, usado nos LIRIC e POET. Empurre direto até ouvir um clique e puxe direto pela caixa. Nunca torça uma ficha MMCX para a remover.

As minhas almofadas auriculares usam uma ficha de bloqueio robusta

Isto é mini XLR, usado nos EMPYREAN, EMPYREAN II, ELITE e ARTA, compatível com o MINI XLR SILVER-PLATED PCUHD PREMIUM CABLE. Os cabos mini XLR não encaixam nas séries 99 ou 105.

Um canal está constantemente a falhar

Reinsira totalmente ambas as fichas das almofadas e teste novamente antes de substituir o cabo. Uma ficha mal inserida é a causa habitual.

Factos sobre o conector num relance

• CABO PADRÃO BRANCO SÉRIE DUAL MONO 3.5 MM 99: Compatível com 99 NEO, 99 CLASSICS, 99 CLASSICS 2ND GEN, 105 AER, 105 SILVA, 109 PRO, STRADA, LIRIC e POET, com um cabo reto destacável fabricado em cobre OFC de alta flexibilidade numa bainha de tecido reforçado com Kevlar e fichas 3.5 mm banhadas a ouro com caixa de alumínio. Esta é a substituição ou peça sobresselente direta para a maioria da gama dinâmica atual, e a bainha de tecido resiste aos emaranhados que encurtam a vida útil do cabo.
• CABO PREMIUM PCUHD PRATEADO MINI XLR: Compatível com EMPYREAN, EMPYREAN II, ELITE e ARTA, fabricado com fio de cobre Furukawa revestido a prata pura para combinar as propriedades condutoras da prata com a durabilidade do cobre. Se possui um auricular planar magnético topo de gama Meze, esta é a família de conectores correta, e a construção em cobre prateado é direcionada a ouvintes que procuram mais profundidade a partir de um par existente.
• SUPORTE PARA AUSCULTADORES MANTA: Esculpido em materiais de alta qualidade com uma barbatana dobrável para gestão de cabos. Um cabo apoiado sofre menos tensão na ligação da ficha do que um que pende da almofada auricular, que é onde começa a maior parte do desgaste do conector.

Identifique primeiro a tomada da almofada auricular, depois a ficha da fonte, depois o comprimento e a terminação de que realmente precisa. Se acertar nestes três, o resto da conversa sobre cabos torna-se muito mais simples.