Cómo elegir el cable de actualización Meze adecuado para tu equipo
By Meze Audio - Sound. Comfort. Design. True High-End. | Published: 2026-10-14
Category: Guías de compra
Una guía práctica de compra para los cables de actualización de Meze: ajusta el conector dual mono de 3.5 mm, elige entre OFC, cobre PCUHD o PCUHD chapado en plata, y decide si merece la pena actualizar el cable.
Respuesta rápida
Empieza por el conector, no por el conductor. Los cuatro cables Meze aquí usan terminaciones de auriculares mono duales de 3.5 mm, por lo que se ajustan a las mismas familias de auriculares: las diferencias reales son el enchufe de fuente y el conductor. Si escuchas desde una salida balanceada, elige el cable balanceado OFC. Si quieres la mayor mejora de material para una configuración no balanceada, elige Copper PCUHD o Silver-Plated PCUHD.
El ajuste es lo primero: a qué auriculares sirven realmente estos cables
Cada cable en esta guía es un diseño mono dual de 3.5 mm, lo que significa dos enchufes TS separados de 3.5 mm, uno por cada auricular. Ese conector compartido es la razón por la que estos cables pueden servir a varios modelos Meze a la vez en lugar de estar vinculados a un solo auricular.
El cable balanceado OFC es compatible con 99 NEO, 99 CLASSICS, 99 CLASSICS 2ND GEN, 105 AER, 105 SILVA, 109 PRO, STRADA, LIRIC y POET. Los dos cables premium PCUHD y el cable Liric estándar enumeran un conjunto más reducido: 99 CLASSICS 2ND GEN, 105 AER, 105 SILVA, 109 PRO, STRADA, LIRIC y POET.
Esa diferencia importa si posee un 99 NEO o una primera generación 99 CLASSICS. Para esos dos, el cable balanceado OFC es el que aparece explícitamente. Para todo lo demás en las listas, los cuatro cables son candidatos y la decisión se basa en el carácter sonoro y su fuente.
Empareja el conector con tu fuente antes que cualquier otra cosa
El cable balanceado OFC termina en una conexión balanceada TRRS de 2.5mm o TRRRS de 4.4mm. Es una elección deliberada: solo funciona con dispositivos que tienen salida balanceada. Meze afirma claramente que este cable no es compatible con dispositivos de 3.5mm, como teléfonos inteligentes, portátiles o PC; para usarlo allí, necesitas un adaptador de 2.5mm o 4.4mm a TRS de 3.5mm.
Los cables Copper PCUHD, Silver-Plated PCUHD y los cables Liric estándar no se describen con un conector de fuente balanceado en las especificaciones proporcionadas, así que trátalos como la opción más segura cuando tu única salida sea un jack estándar de 3.5mm. Si no estás seguro de qué salida ofrece tu reproductor, dongle o amplificador de escritorio, verifícalo primero: eso elimina inmediatamente la mitad de las opciones.
Para qué sirve realmente cada material conductor
El cable balanceado OFC utiliza cobre libre de oxígeno chapado en plata con un recubrimiento de TPU transparente y suave. Es la opción más ligera y flexible para la escucha balanceada, y con 1.5 m (4.9 pies) se adapta a escritorios y sillones, más que para uso de bolsillo.
El cable premium Copper PCUHD está trenzado a mano desde cero por el equipo de Meze en Rumanía y está diseñado para enfatizar el rendimiento sonoro: Meze describe graves más ajustados, una mejora en la imagen y separación, y voces que destacan. Si tu prioridad es una presentación más completa y musical, este es el paso intermedio.
El cable premium PCUHD chapado en plata combina las propiedades conductoras de la plata con la durabilidad del cobre, utilizando cable de cobre Furukawa recubierto de plata pura. Es el tope de esta gama, y Meze lo presenta como una mejora sencilla para tu escucha. Ni el conector de origen de los cables PCUHD está especificado en los datos del catálogo, así que confirma la terminación con la tienda antes de pedir si tu configuración es inusual.
La opción económica que muchos pasan por alto
El cable Liric estándar es fácil de pasar por alto porque no se comercializa como una mejora. Pero está hecho de TPE altamente flexible, termina en clavijas de auriculares mono de 3.5mm y un conector chapado en oro de 3.5mm con carcasa de cobre y aluminio, y cubre la misma lista de 99 CLASSICS 2ND GEN, 105 AER, 105 SILVA, 109 PRO, STRADA, LIRIC y POET que los cables premium.
Si tu cable actual está dañado, es demasiado rígido o simplemente tiene la longitud incorrecta, sustituirlo por el cable estándar resuelve el problema práctico al menor coste. Comprar un cable de actualización es una decisión independiente de reparar uno roto, y merece la pena mantener esos dos objetivos separados.
Reglas de decisión: elige tu cable en cuatro comprobaciones
- Regla 1 — ¿Tu fuente tiene una salida balanceada?: Si es así, el cable balanceado dual mono 3.5 mm OFC es la opción directa, ya que está construido alrededor de una conexión 2.5 mm TRRS o 4.4 mm TRRRS. Si tu única salida es un jack de 3.5 mm, descártalo a menos que estés dispuesto a añadir un adaptador de 2.5 mm/4.4 mm a 3.5 mm TRS. Salida balanceada: cable balanceado OFC. Solo salida no balanceada: pase a la regla 2.
- Regla 2 — ¿Qué auricular posee realmente?: El 99 NEO y la primera generación de 99 CLASSICS aparecen solo en la lista de compatibilidad del cable balanceado OFC. El 99 CLASSICS 2ND GEN, 105 AER, 105 SILVA, 109 PRO, STRADA, LIRIC y POET aparecen tanto en el cable OFC como en los cables premium. Verifique el nombre exacto del modelo antes de comparar conductores.
- Regla 3 — ¿Mejoras por sonido o por reparación?: Para un cable desgastado o rígido, el cable Liric estándar, con su construcción flexible de TPE y su conector chapado en oro de 3.5 mm, resuelve el problema de forma económica. Para un cambio de sonido deliberado, el Copper PCUHD busca unos graves más ajustados y una mejor imagen, mientras que el Silver-Plated PCUHD añade un recubrimiento de plata pura sobre el cobre Furukawa. Reparación: cable estándar. Mejora de sonido: gama PCUHD.
- Regla 4 — ¿Cuánto quieres gastar en el último porcentaje? Los tres niveles mejoran en material y construcción, no en compatibilidad. Nada en las especificaciones suministradas indica que un cable premium se adapte a un auricular que el cable estándar no, así que paga la prima por el conductor y la construcción, no por el acceso. Si el nivel premium es demasiado caro, el cable balanceado OFC es la opción con mejor relación calidad-precio.
Los cables de esta guía
- CABLE DE ACTUALIZACIÓN BALANCEADO OFC MM 3.5 DUAL MONO: Cable de actualización balanceado dual mono de 3.5 mm OFC con conductores OFC plateados, cubierta de TPU transparente y suave, longitud de 1.5 m (4.9 pies) y terminación balanceada TRRS de 2.5 mm / TRRRS de 4.4 mm. Es el único cable aquí que cubre explícitamente los 99 NEO y la primera generación de los 99 CLASSICS, y el único con un conector de fuente balanceado declarado, por lo que es la elección para oyentes con salida balanceada que usen esos modelos.
- CABLE PREMIUM DUAL MONO DE COBRE PCUHD DE 3.5 MM: Cable premium de cobre PCUHD de 3.5 mm en configuración dual mono, trenzado a mano desde cero por el equipo de Meze en Rumanía, diseñado para potenciar el rendimiento sonoro con graves más ajustados y una mejora en la imagen, separación y voces. Un paso adelante sensato para los oyentes de un solo extremo con 99 CLASSICS 2ND GEN, 105 AER, 105 SILVA, 109 PRO, STRADA, LIRIC o POET que buscan un carácter más completo y musical en lugar de un cambio de conector.
- CABLE PREMIUM DUAL MONO 3.5 MM DE COBRE PCUHD PLATEADO: Cable premium dual mono de 3.5 mm de cobre PCUHD plateado, fabricado con alambre de cobre Furukawa recubierto de plata pura, combinando las propiedades conductoras de la plata con la durabilidad del cobre. El nivel de material superior de esta gama, y la elección lógica si ya has decidido actualizar y prefieres la construcción plateada en lugar de la versión solo de cobre.
- CABLE ESTÁNDAR DUAL MONO 3.5 MM LIRIC: Cable estándar Liric dual mono 3.5 mm fabricado en TPE altamente flexible, con terminación de auricular mono 3.5 mm y un conector chapado en oro de 3.5 mm en una carcasa de cobre y aluminio. La opción de reemplazo práctica para la misma lista de auriculares que los cables premium cuando la flexibilidad y un conector estándar de 3.5 mm importan más que el material del conductor.
Para quién es cada cable
Ideal para
- Oyentes con una salida balanceada de 2.5 mm o 4.4 mm que busquen un cable 3.5 mm dual mono ligero y flexible: el cable de actualización balanceado OFC
- Propietarios del 99 NEO o de la primera generación de 99 CLASSICS, ya que el cable balanceado OFC es el único aquí que incluye esos modelos
- Oyentes con salida no balanceada en 99 CLASSICS 2ND GEN, 105 AER, 105 SILVA, 109 PRO, STRADA, LIRIC o POET que deseen una presentación más cálida y llena: el cable premium Copper PCUHD
- Oyentes que ya hayan decidido actualizar y quieran la construcción de cobre Furukawa plateado: el cable premium Silver-Plated PCUHD
- Para cualquiera que sustituya un cable dañado o rígido con un presupuesto ajustado: el cable Liric estándar
No apto para
- Usuarios de smartphone, portátil o PC que no utilicen un adaptador TRS de 2.5mm/4.4mm a 3.5mm — el cable balanceado OFC no funcionará directamente
- Propietarios del 99 NEO o de la primera generación 99 CLASSICS que busquen los cables premium PCUHD, que no incluyen esos dos modelos
- Los compradores que esperan que un cable cambie a qué auriculares se adapta — los cuatro comparten la misma terminación de auriculares dual mono de 3.5 mm
- Los oyentes que no han confirmado su salida de fuente; adivinar aquí es la razón más común por la que se devuelve un cable



